Grilled peppers and onions sweeten up and are perfectly tender off the grill. A simple red-wine vinaigrette drizzled over the top helps to brighten up the dish and enhance the flavors.